This post now lives at
../../../../posts/2007/12-26-dwarf-fortress-now-in-3d-sort-of.html
.